Sport99/Regulamin

Regulamin

Wersja 2.0Obowiązuje od 5 września 2026

1. Akceptacja warunków

Korzystając ze Sport99, obsługiwanego przez Inovitus 9 d.o.o., Słowenia, potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgadzasz się na przestrzeganie tych Warunków korzystania oraz wszystkich polityk zawartych w referencji. Jeśli nie zaakceptujesz tych warunków w całości, musisz natychmiast zaprzestać korzystania z platformy. Te warunki dotyczą administratorów klubów, trenerów, sportowców, rodziców lub opiekunów oraz wszystkich, którzy korzystają z platformy w imieniu organizacji.

2. Opis służby

Sport99 to wielodzierżawcowa platforma SaaS do zarządzania klubami sportowymi, monitorowania wyników sportowców, inteligencji trenerskiej opartej na sztucznej inteligencji oraz narzędzi administracyjnych. Funkcje obejmują zarządzanie sportowcami, pakiety treningowe, śledzenie frekwencji, raporty głosowe i transkrypcje AI, porównania benchmarków, Intelligence Hub, integracje z urządzeniami noszonymi, portale rodzicielskie, rozliczenia, subskrypcje oraz wsparcie dla wielu języków. Dostępne funkcje zależą od Twojego planu subskrypcyjnego.

3. Konta użytkowników

Musisz podawać dokładne, aktualne i pełne informacje podczas rejestracji oraz je na bieżąco aktualizować. Administratorzy klubów odpowiadają za zarządzanie użytkownikami, rolami i uprawnieniami klubu. Uwierzytelnianie wieloskładnikowe jest obowiązkowe i musi być włączone w ciągu 30 dni od założenia konta. Każdy użytkownik musi mieć własne konto z unikalnym, ważnym adresem e-mail. Powiadom security@sport99.ai natychmiast, jeśli dowiesz się o nieautoryzowanym korzystaniu z konta.

4. Subskrypcje i rozliczenia

Nowe konta klubowe otrzymują 14-dniowy darmowy okres próbny z pełnym dostępem do funkcji, z zastrzeżeniem limitów okresu próbnego. Po okresie próbnym wymagana jest płatna subskrypcja, aby kontynuować tworzenie i edytowanie danych. Rozliczenia są przetwarzane przez Stripe. Faktury spełniają słoweńskie i unijne wymogi VAT, w tym weryfikację VIES oraz opłaty wsteczne, jeśli to możliwe. Subskrypcje odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane przed końcem bieżącego okresu rozliczeniowego.

5. Własność intelektualna

Sport99, jego logo, system projektowy, workflowy AI, bazy benchmarków oraz kod platformy są własnością intelektualną Inovitus 9 d.o.o. Zachowujesz własność wszystkich danych, które wprowadzasz do platformy. Korzystając z funkcji AI, udzielasz Sport99 ograniczonej licencji na przetwarzanie Twoich treści za pośrednictwem usług AI Azure wyłącznie w celu generowania raportów, analiz i analiz na platformie.

6. Przetwarzanie danych

Wszystkie dane są przechowywane w Microsoft Azure Sweden Central w celu zgodności z RODO. Dane zdrowotne, urazy, notatki medyczne, biometria noszona oraz badania zdrowia psychicznego są przetwarzane wyłącznie za wyraźną zgodą zgodnie z artykułem 9 RODO. Jeśli nie udzielono zgody, treści związane ze zdrowiem są automatycznie redagowane przed przetwarzaniem przez AI. Bezpieczeństwo rzędowe wielodzierżawcy pomaga zapewnić izolację najemców.

7. Brak porad medycznych, psychologicznych ani żywieniowych

SPORT99 NIE JEST PRACOWNIKIEM SŁUŻBY ZDROWIA, URZĄDZENIAMI MEDYCZNYMI, LICENCJONOWANYM PSYCHOLOGIEM, PSYCHIATRĄ, TERAPEUTĄ, DIETETYKIEM, DIETETYKIEM ANI INNYM LICENCJONOWANYM PRACOWNIKIEM MEDYCZNYM.

Platforma i jej wyniki AI są udostępniane wyłącznie do celów informacyjnych i coachingowych. Nie stanowią one porady medycznej, psychologicznego, recept żywieniowych, porad fizjoterapeutycznych ani profesjonalnych zaleceń medycznych. Zawsze konsultuj się z wykwalifikowanym specjalistą przed podjęciem decyzji dotyczących zdrowia, bezpieczeństwa, żywienia lub dobrostanu na podstawie informacji z platformy.

8. Technologia AI i automatyczne przetwarzanie

Sport99 wykorzystuje technologię sztucznej inteligencji, w tym duże modele językowe i systemy uczenia maszynowego hostowane na Microsoft Azure AI Foundry, do przetwarzania nagrań głosowych, generowania podsumowań szkoleniowych, wyodrębniania metryk, wykrywania sygnałów, porównywania benchmarków oraz dostarczania wskazówek coachingowych. AI może popełniać błędy lub generować niepełne informacje. Wszystkie wyniki AI muszą być przeanalizowane przez wykwalifikowanych ludzi przed użyciem lub poleganiem na nich.

9. Integracja urządzeń noszonych i dane firm trzecich

Sport99 oferuje opcjonalne integracje z urządzeniami noszonymi firm trzecich oraz platformami zdrowotnymi, takimi jak Garmin, Fitbit, Apple Health, Google Fit, Polar, Withings i Suunto. Te integracje są udostępniane jako wygoda. Dane z urządzeń noszonych mogą być opóźnione, niepełne lub niedokładne z powodu ograniczeń urządzenia. Integracje z podmiotami trzecimi podlegają warunkom każdego z dostawców.

10. Ograniczenie odpowiedzialności

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, SPORT99 JEST UDOSTĘPNIANE NA ZASADZIE "W OBECNEJ FORMIE" I "DOSTĘPNEJ" BEZ ŻADNYCH GWARANCJI.

Nasza całkowita suma zobowiązań nie przekracza większej kwoty zapłaconej przez Ciebie w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie lub 100 EUR, chyba że prawo wymaga inaczej.

11. Odszkodowanie

W maksymalnym stopniu dozwolonym przez prawo zgadzasz się na zabezpieczenie i ochronę Inovitus 9 d.o.o., jego członków zarządu, pracowników, partnerów i licencjodawców przed roszczeniami wynikającymi z korzystania lub niewłaściwego korzystania z platformy, naruszenia niszych warunków, nielegalnego działania, przesłanych treści, polegania na treściach generowanych przez AI bez profesjonalnej weryfikacji lub obrażeń związanych z działalnością szkoleniową.

12. Zakończenie

Każda ze stron może w dowolnym momencie zakończyć tę umowę. Po anulowaniu subskrypcja trwa do końca bieżącego okresu rozliczeniowego. Po zakończeniu działania dane są przechowywane przez 30-dniowe okno reaktywacji przed miękkim usunięciem. Możesz poprosić o eksport danych przed usunięciem. Możemy zawiesić lub zamknąć konta naruszające te warunki lub obowiązujące przepisy.

13. Wyższa Siła

Inovitus 9 d.o.o. nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia lub niewykonania wykonania spowodowane zdarzeniami poza jego rozsądną kontrolą, w tym klęskami żywiołowymi, wojną, terroryzmem, niepokojami społecznymi, działaniami rządu, sankcjami, strajkami, przerwami, cyberatakami, awariami chmur stron trzecich, pożarami, powodziami lub niedoborami.

14. Zmiany warunków

Możemy zmodyfikować te warunki, publikując zaktualizowaną wersję na platformie. Istotne zmiany będą przekazywane e-mailem co najmniej 30 dni przed wejściem w życie. Kontynuacja użytkowania po dacie wejścia w życie oznacza akceptację zmienionych warunków.

15. Prawo obowiązujące i rozstrzyganie sporów

Warunki te regulowane są przez prawo Republiki Słowenii. Spory podlegają wyłącznej jurysdykcji właściwych sądów w Lublanie, Słowenia. Konsumenci UE mogą korzystać z platformy Europejskiej Komisji do Rozstrzygania Sporów Online już w ec.europa.eu/consumers/odr. CISG jest wyłączony.

16. Rozdzielalność i całkowita zgoda

Jeśli jakikolwiek przepis zostanie uznany za nieważny lub niewykonalny, pozostałe przepisy pozostają w pełnej mocy. Te Warunki, wraz z Polityką Prywatności, Polityką Plików cookie, Polityką Akceptowalnego Użytkowania oraz Umową o przetwarzaniu danych, stanowią całą umowę między Tobą a Inovitus 9 d.o.o. dotyczącą Sport99.

17. Język obowiązujący

Niniejsze Warunki są udostępnione w wielu językach dla wygody. Wersja angielska jest wersją wiążącą. W przypadku rozbieżności lub konfliktu między tłumaczeniem a wersją angielską, obowiązuje wersja angielska.

18. Ustawowe prawa konsumenta i odstąpienie

Jeśli jesteś konsumentem w Unii Europejskiej i kupujesz płatną subskrypcję, masz ustawowe prawo do odstąpienia od umowy w ciągu 14 dni od rozpoczęcia subskrypcji bez podania przyczyny („okres na odstąpienie”), chyba że wyraźnie zażądałeś rozpoczęcia usługi w tym okresie i potwierdziłeś, że tracisz prawo do odstąpienia. Aby skorzystać z prawa odstąpienia, skontaktuj się z legal@sport99.ai w ciągu 14 dni. Żadne postanowienia tych Warunków nie naruszają Twoich praw wynikających z obowiązującego prawa ochrony konsumentów.

19. Kontakt

W razie pytań dotyczących tych terminów prosimy o kontakt z Inovitus 9 d.o.o. pod adresem legal@sport99.ai lub napisz na adres: legal@sport99.ai

Inovitus 9 d.o.o.\nSlovenia, European Union

Zaufanie i zgodność

Zbudowane dla sportowców.
Zaprojektowane dla zarządzania.

🇪🇺

Hostowane w UE

Sweden Central · RODO by design

🛡

RODO · Art. 9

Zgoda na dane zdrowotne, prywatność na poziomie sportowca

🏛

Słoweński SaaS

Inovitus 9 d.o.o. · Zgodny z VAT UE

🧠

Nadzorowana SI

Bezpieczeństwo treści, ochrona promptów, przetwarzanie w UE

🔐

RLS multi-tenant

Izolacja na poziomie wiersza, MFA obowiązkowe

🌍

14 języków

EN · SL · SV · DE · ES · FR · IT · PL · NL · FI · JA · KO · ZH